Филипяни 2:13

Верен

13 защото Бог е Този, който действа във вас, за да желаете и да постъпвате според Неговото благоволение. 

Съвременен български превод

13 защото Бог е, Който подтиква и да искате, и да действате според благата Му воля. 

Библия, ревизирано издание

13 Защото Бог е, Който, според благоволението Си, действа във вас и да желаете това, и да го изработвате. (2 Кор 3:5; Евр 13:21) 

Библия, синодално издание

13 защото Бог е, Който ви прави и да искате, и да действувате според благата Му воля. (2 Кор 3:5; Евр 13:21) 

Copyright: Верен – © 2013 Издателство “ВЕРЕН”. Всички права запазени. | Съвременен български превод – Bible, Contemporary Bulgarian Translation © Copyright © 2013 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, ревизирано издание – Bulgarian Protestant Bible (Revised) © Copyright © 2015 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, синодално издание – Bulgarian Orthodox Bible. Digital Version: © Copyright © 2016 by Bulgarian Bible Society. Used by permission.