Филипяни 1:13

Верен

13 така че моите окови за Христос станаха известни на цялата претория и на всички други; 

Съвременен български превод

13 защото на цялата дворцова стража и на всички други стана известно, че аз съм окован заради Христос. 

Библия, ревизирано издание

13 дотолкова, че стана известно на цялата претория и на всички други, че съм в окови за Христос; (Д А 21:11; Еф 3:13; Фил 1:14) 

Библия, синодално издание

13 тъй че моите в Христа окови станаха известни на цялата претория и на всички други, (Д А 21:11) 

Copyright: Верен – © 2013 Издателство “ВЕРЕН”. Всички права запазени. | Съвременен български превод – Bible, Contemporary Bulgarian Translation © Copyright © 2013 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, ревизирано издание – Bulgarian Protestant Bible (Revised) © Copyright © 2015 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, синодално издание – Bulgarian Orthodox Bible. Digital Version: © Copyright © 2016 by Bulgarian Bible Society. Used by permission.