Филимон 1:8

Верен

8 Затова, макар че имам голямо дръзновение в Христос да ти заповядам това, което подобава,

Съвременен български превод

8 Поради това, макар да имам голяма смелост от Христос да ти заповядвам, каквото подобава,

Библия, ревизирано издание

8 Затова, ако и да имам право с голямо дръзновение в Христос да ти заповядам това, което подобава, (1 Сол 2:6)

Библия, синодално издание

8 Затова, макар че имам голямо в Христа дръзновение да ти заповядвам, каквото трябва,