Товит 13:14

Верен

Библейският пасаж не съществува в този превод.

Съвременен български превод

14 Блажени са онези, които те обичат! Те ще се радват на твоя мир. Блажени са онези, които скърбят за всички твои страдания, защото те ще се радват за тебе, когато видят цялата ти слава, и вечно ще ликуват! (Ис 66:10) 

Библия, ревизирано издание

Библейският пасаж не съществува в този превод.

Библия, синодално издание

14 О, блажени ония, които те обичат! Те ще се зарадват за твоя мир. Блажени, които скърбят за всички твои бедствия, защото ще се възрадват за тебе, кога видят всичката твоя слава и вечно ще се веселят. 

Copyright: Верен – undefined | Съвременен български превод – Bible, Contemporary Bulgarian Translation © Copyright © 2013 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, ревизирано издание – undefined | Библия, синодално издание – Bulgarian Orthodox Bible. Digital Version: © Copyright © 2016 by Bulgarian Bible Society. Used by permission.