Съдии 9:40

Верен

40 И Авимелех го подгони и той побягна пред него; и мнозина паднаха смъртно ранени чак до входа на портата. 

Съвременен български превод

40 Авимелех започна да го преследва. Той успя да се спаси от него, но мнозина паднаха убити чак до самите градски порти. 

Библия, ревизирано издание

40 И Авимелех го подгони; и те побегнаха от тях и мнозина паднаха мъртви чак до самата порта на града. 

Библия, синодално издание

40 И Авимелех се спусна подире му, а той побягна от него; и паднаха много убити до самите градски порти.