Съдии 6:36

Верен

36 И Гедеон каза на Бога: Ако ще освободиш Израил чрез ръката ми, както каза, 

Съвременен български превод

36 Гедеон каза на Бога: „Ако спасиш Израил чрез моята ръка, както Ти обеща, (Съд 6:17) 

Библия, ревизирано издание

36 И Гедеон каза на Бога: Ако искаш да освободиш Израил с моята ръка, според както си казал, 

Библия, синодално издание

36 И Гедеон каза Богу: ако спасиш Израиля чрез моя ръка, както Ти говори, 

Copyright: Верен – © 2013 Издателство “ВЕРЕН”. Всички права запазени. | Съвременен български превод – Bible, Contemporary Bulgarian Translation © Copyright © 2013 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, ревизирано издание – Bulgarian Protestant Bible (Revised) © Copyright © 2015 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, синодално издание – Bulgarian Orthodox Bible. Digital Version: © Copyright © 2016 by Bulgarian Bible Society. Used by permission.