Съдии 5:4

Верен

4 ГОСПОДИ, когато Ти излезе от Сиир, когато тръгна от полето на Едом, се разтресе земята и закапа небето, и облаците изляха вода. 

Съвременен български превод

4 Когато Ти, Господи, потегли от Сеир, когато Ти тръгна от страната на Едом, тогава земята се разтърси, от небето валеше дъжд и от облаците се изляха води; (Пс 68:8) 

Библия, ревизирано издание

4 ГОСПОДИ, когато Ти излезе от Сиир, когато тръгна от полето Едом, земята се потресе, също и небето поръси, ей, облаците поръсиха вода. (Вт 33:2; 2 Цар 22:8; Пс 68:7; Пс 68:8; Ис 64:3; Ав 3:3; Ав 3:10) 

Библия, синодално издание

4 Когато излизаше Ти, Господи, от Сеир, когато идеше от полето Едомско, земята се тресеше, небесата капеха и облаците вода проливаха; (Вт 33:2; Пс 67:8)