Съдии 5:27

Верен

27 При краката ѝ се повали той, падна, просна се; при краката ѝ се повали той, падна; където се повали, там и падна мъртъв.

Съвременен български превод

27 При нозете и се сгърчи, падна и се простря, при нозете и се сгърчи, падна; където се сгърчи, там падна мъртъв.

Библия, ревизирано издание

27 В краката и се повали, падна; простря се; в краката и се повали, падна; където се повали, там и падна мъртъв.

Библия, синодално издание

27 При нозете и се сгърчи, падна и се простря, при нозете и се сгърчи, падна; дето се сгърчи, там и падна поразен.