Съдии 5:20

Верен

20 От небето воюваха, звездите от пътищата си воюваха срещу Сисара. 

Съвременен български превод

20 Звездите от небето воюваха, воюваха с небесните си движения против Сисар. 

Библия, ревизирано издание

20 От небето воюваха; звездите от пътищата си воюваха против Сисара. (И Н 10:11; Съд 4:15; Пс 77:17; Пс 77:18) 

Библия, синодално издание

20 От небето се биеха, биеха се звездите от своите пътища със Сисара. (Изх 14:14; И Н 10:11) 

Copyright: Верен – © 2013 Издателство “ВЕРЕН”. Всички права запазени. | Съвременен български превод – Bible, Contemporary Bulgarian Translation © Copyright © 2013 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, ревизирано издание – Bulgarian Protestant Bible (Revised) © Copyright © 2015 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, синодално издание – Bulgarian Orthodox Bible. Digital Version: © Copyright © 2016 by Bulgarian Bible Society. Used by permission.