Съдии 5:18

Верен

18 Завулон беше народ, който изложи живота си на смърт, също и Нефталим, по височините на полето. 

Съвременен български превод

18 Племето на Завулон е народ, изложил на смърт живота си, както и племето на Нефталим – по полските височини. 

Библия, ревизирано издание

18 Завулон са народ, които изложиха живота си на смърт. Също и Нефталим – по опасните[1] места на полето. (Съд 4:10) 

Библия, синодално издание

18 Завулон е народ, обрекъл душата си на смърт, и Нефталим – на полските височини. (Съд 4:10; Д А 15:26) 

Copyright: Верен – © 2013 Издателство “ВЕРЕН”. Всички права запазени. | Съвременен български превод – Bible, Contemporary Bulgarian Translation © Copyright © 2013 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, ревизирано издание – Bulgarian Protestant Bible (Revised) © Copyright © 2015 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, синодално издание – Bulgarian Orthodox Bible. Digital Version: © Copyright © 2016 by Bulgarian Bible Society. Used by permission.