Съдии 3:27

Верен

27 И когато пристигна, наду тръбата в хълмистата земя на Ефрем; и израилевите синове слязоха с него от хълмистата земя и той ги предвождаше. 

Съвременен български превод

27 Когато пристигна там, той засвири с тръба на Ефремовата планина и израилтяните слязоха заедно с него от планината, а той вървеше начело. 

Библия, ревизирано издание

27 И когато дойде, засвири с тръба в Ефремовата хълмиста земя и израилтяните слязоха с него от хълмистата земя, а той беше начело. (И Н 17:15; Съд 5:14; Съд 6:34; Съд 7:24; Съд 17:1; Съд 19:1; 1 Цар 13:3) 

Библия, синодално издание

27 А щом пристигна (в земята Израилева, Аод) затръби с тръба на Ефремова планина, и слязоха с него синовете Израилеви от планината, и той вървеше пред тях.