Съдии 13:12

Верен

12 И Маной каза: А когато думата Ти се изпълни, какъв да бъде животът на детето и какво да прави?

Съвременен български превод

12 А тогава Маной попита по-нататък: „Ако се изпълни възвестеното от тебе, как да постъпваме с това дете? Каквото трябва или не трябва да прави?“

Библия, ревизирано издание

12 Маное каза: Когато вече се сбъдне това, което казваш, как трябва да се грижим за детето и какво да прави то?

Библия, синодално издание

12 И рече Маной: и тъй, ако се изпълни думата ти, как да постъпваме с тоя младенец и какво да правим с него?