Сирах 51:3

Верен

Библейският пасаж не съществува в този превод.

Съвременен български превод

3 и поради голямата Си милост и заради името Си ме избави от скърцащите зъби, готови да ме изядат,[1] от ръцете, които посягат на живота ми, от многото скърби, които съм понесъл, (Изх 34:6; Пс 35:4; Пс 103:8) 

Библия, ревизирано издание

Библейският пасаж не съществува в този превод.

Библия, синодално издание

3 и избави тялото ми от гибел и от примките на клеветнически език, от уста, които казват лъжа; беше ми помощник и против ония, които въстанаха против мене. 

Copyright: Верен – undefined | Съвременен български превод – Bible, Contemporary Bulgarian Translation © Copyright © 2013 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, ревизирано издание – undefined | Библия, синодално издание – Bulgarian Orthodox Bible. Digital Version: © Copyright © 2016 by Bulgarian Bible Society. Used by permission.