Рут 3:8

Верен

8 И около полунощ човекът се стресна и се обърна, и ето, при краката му лежеше жена. 

Съвременен български превод

8 Посреднощ той се стресна, повдигна се и ето откъм краката му лежи жена. 

Библия, ревизирано издание

8 Посред нощ Вооз се стресна и се обърна; и видя, че една жена лежеше до краката му. 

Библия, синодално издание

8 По среднощ той се стресна, подигна се, и ето, при нозете му лежи жена. 

Copyright: Верен – © 2013 Издателство “ВЕРЕН”. Всички права запазени. | Съвременен български превод – Bible, Contemporary Bulgarian Translation © Copyright © 2013 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, ревизирано издание – Bulgarian Protestant Bible (Revised) © Copyright © 2015 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, синодално издание – Bulgarian Orthodox Bible. Digital Version: © Copyright © 2016 by Bulgarian Bible Society. Used by permission.