Рут 3:12

Верен

12 И сега, вярно е, че аз съм сродник, но има един по-близък сродник от мен.

Съвременен български превод

12 Макар да е вярно, че съм ти роднина, имащ право да купи наследство, но има друг роднина, по-близък от мене. (Рут 2:20)

Библия, ревизирано издание

12 Вярно е, че аз съм близък сродник; има обаче друг сродник, по-близък от мен. (Рут 3:9; Рут 4:1)

Библия, синодално издание

12 ако и да е вярно, че съм ти сродник, но има друг сродник, по-близък от мене;