Римляни 8:22

Верен

22 Понеже знаем, че цялото творение заедно стене и страда в родилни мъки досега; 

Съвременен български превод

22 Защото знаем, че цялото творение стене и изпитва родилни болки досега; 

Библия, ревизирано издание

22 Понеже знаем, че цялото творение в съвкупност стене и се мъчи досега. (Ер 12:11; Мк 16:15; Кол 1:23) 

Библия, синодално издание

22 Защото знаем, че всички твари заедно стенат и се мъчат досега;