Римляни 7:23

Верен

23 но в частите на тялото си виждам различен закон, който воюва против закона на ума ми и ме заробва под закона на греха, който е в частите ми[1].

Съвременен български превод

23 но в частите на тялото си виждам друг закон, който воюва против закона на моя разум и ме прави пленник на греховния закон в моето тяло.

Библия, ревизирано издание

23 но в телесните си части виждам различен закон, който воюва против закона на ума ми и ме заробва под греховния закон, който е в частите ми. (Рим 6:13; Рим 6:19; Гал 5:17; Як 4:1)

Библия, синодално издание

23 но в членовете си виждам друг закон, който воюва против закона на моя ум и ме прави пленник на греховния закон, що е в членовете ми. (Гал 5:17; Як 4:1)