Римляни 3:30

Верен

30 защото един е Бог, който ще оправдае обрязаните по вяра и необрязаните чрез вяра. 

Съвременен български превод

30 Защото един е Бог, Който ще оправдае както обрязаните, заради вярата им, така и необрязаните – също заради вярата им. (Вт 6:4; Рим 4:11; Гал 3:20) 

Библия, ревизирано издание

30 Понеже същият Бог ще оправдае обрязаните от вяра и необрязаните чрез вяра. (Рим 4:11; Рим 10:12; Рим 10:13; Гал 3:8; Гал 3:20; Гал 3:28) 

Библия, синодално издание

30 защото един е Бог, Който ще оправдае обрязаните по вяра и необрязаните чрез вярата. (Рим 4:11) 

Copyright: Верен – © 2013 Издателство “ВЕРЕН”. Всички права запазени. | Съвременен български превод – Bible, Contemporary Bulgarian Translation © Copyright © 2013 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, ревизирано издание – Bulgarian Protestant Bible (Revised) © Copyright © 2015 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, синодално издание – Bulgarian Orthodox Bible. Digital Version: © Copyright © 2016 by Bulgarian Bible Society. Used by permission.