Римляни 13:6

Верен

6 Понеже затова плащате и данъци; защото са Божии служители тези, които са постоянно заети с тази длъжност. 

Съвременен български превод

6 Затова и данък плащате, защото властващите изпълняват Божие поръчение и с това именно са заети постоянно. 

Библия, ревизирано издание

6 Понеже по тази причина и данък плащате. Защото владетелите са Божии служители, които постоянно се занимават с тази длъжност. 

Библия, синодално издание

6 Затова и данък плащате; защото те са Божии служители, и с това именно служене са постоянно заети. 

Copyright: Верен – © 2013 Издателство “ВЕРЕН”. Всички права запазени. | Съвременен български превод – Bible, Contemporary Bulgarian Translation © Copyright © 2013 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, ревизирано издание – Bulgarian Protestant Bible (Revised) © Copyright © 2015 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, синодално издание – Bulgarian Orthodox Bible. Digital Version: © Copyright © 2016 by Bulgarian Bible Society. Used by permission.