Римляни 12:6

Верен

6 И като имаме дарби, които се различават според дадената ни благодат, нека си служим с тях: ако е пророчество, нека пророкуваме според мярката на вярата; 

Съвременен български превод

6 И понеже според дадената ни благодат имаме различни дарби, то ако е пророческа – пророкувай според вярата, (1 Кор 12:4; 1 Кор 12:28; Еф 4:11) 

Библия, ревизирано издание

6 И като имаме дарби, които се различават според дадената ни благодат, ако е пророчество, нека пророкуваме съразмерно с вярата; (Мт 25:15; Д А 11:27; Рим 12:3; 1 Кор 12:4; 1 Кор 12:10; 1 Кор 12:28; 1 Кор 13:2; 1 Кор 14:1; 1 Кор 14:6; 1 Кор 14:29; 1 Кор 14:31; 1 Пет 4:10; 1 Пет 4:11) 

Библия, синодално издание

6 И понеже, по дадената нам благодат, имаме разни дарби, то, имаш ли пророчество, пророчествувай според вярата; (Мт 25:15; 1 Кор 12:4; 1 Пет 4:10)