Псалм 96:11

Верен

11 Нека се веселят небесата и нека ликува земята, нека бучи морето и всичко в него, 

Съвременен български превод

11 Да се веселят небесата и да тържествува земята; да ликува морето и всичко, което го изпълва; 

Библия, ревизирано издание

11 Нека се веселят небесата и нека се радва земята. Нека бучи морето и всичко, което има в него. (Пс 69:34; Пс 98:7) 

Библия, синодално издание

11 Светлина свети над праведника, и на правите по сърце – веселие. (2 Цар 22:29; Йов 18:5; Пс 111:4) 

Copyright: Верен – © 2013 Издателство “ВЕРЕН”. Всички права запазени. | Съвременен български превод – Bible, Contemporary Bulgarian Translation © Copyright © 2013 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, ревизирано издание – Bulgarian Protestant Bible (Revised) © Copyright © 2015 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, синодално издание – Bulgarian Orthodox Bible. Digital Version: © Copyright © 2016 by Bulgarian Bible Society. Used by permission.