Псалм 94:8

Верен

8 Разберете, вие, неразумни между народа! И вие, глупави, кога ще поумнеете? 

Съвременен български превод

8 Вразумете се вие, безумци между народа. Кога ще поумнеете, глупаци? (Пр 1:22; Пр 8:5) 

Библия, ревизирано издание

8 Разсъдете вие, безумни между народа! Вие, глупави, кога ще поумнеете? – (Пс 73:22; Пс 92:6) 

Библия, синодално издание

8 „не ожесточавайте сърцето си, както в Мерива, както в деня на изкушението в пустинята, 

Copyright: Верен – © 2013 Издателство “ВЕРЕН”. Всички права запазени. | Съвременен български превод – Bible, Contemporary Bulgarian Translation © Copyright © 2013 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, ревизирано издание – Bulgarian Protestant Bible (Revised) © Copyright © 2015 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, синодално издание – Bulgarian Orthodox Bible. Digital Version: © Copyright © 2016 by Bulgarian Bible Society. Used by permission.