Псалм 87:4

Верен

4 Ще спомена Рахавт. е. Египет и Вавилон на онези, които Ме познават. Ето, Филистия и Тир с Етиопия: Този се е родил там. 

Съвременен български превод

4 Раав и Вавилон са между тези, които Ме познават; същото се отнася за филистимците; Тир и Етиопия – и те ще кажат: „Този и онзи са оттам.“ 

Библия, ревизирано издание

4 Ще спомена Египет и Вавилон като от онези, които ме познават. Ето филистимската земя и Тир, с Етиопия: този народ, ще кажа, се е родил там. (Пс 89:10; Ис 51:9) 

Библия, синодално издание

4 защото душата ми се насити на нещастия, и животът ми се приближи до преизподнята.