Псалм 86:4

Верен

4 Развесели душата на слугата Си, защото към Теб, Господи, издигам душата си. 

Съвременен български превод

4 Развесели душата на служителя Си, защото аз я издигам към Тебе, Господи. (Пс 25:1; Пс 143:8) 

Библия, ревизирано издание

4 Развесели душата на слугата Си, защото към Тебе, Господи, издигам душата си. (Пс 25:1; Пс 143:8) 

Библия, синодално издание

4 Ще напомня на ония, които ме знаят, за Раав[1] и Вавилон; ето, филистимци и Тир с Етиопия – ще кажат: едикой си се там роди. 

Copyright: Верен – © 2013 Издателство “ВЕРЕН”. Всички права запазени. | Съвременен български превод – Bible, Contemporary Bulgarian Translation © Copyright © 2013 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, ревизирано издание – Bulgarian Protestant Bible (Revised) © Copyright © 2015 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, синодално издание – Bulgarian Orthodox Bible. Digital Version: © Copyright © 2016 by Bulgarian Bible Society. Used by permission.