Псалм 83:4

Верен

4 Казаха: Елате да ги изтребим като народ, за да не се споменава вече името на Израил! 

Съвременен български превод

4 Подготвят коварен заговор против Твоя народ и се обединяват против тези, които са под Твоя закрила. 

Библия, ревизирано издание

4 Казаха: Елате да ги изтребим, за да не са народ и да не се споменава вече името на Израил. (Ест 3:6; Ест 3:9; Ер 11:19; Ер 31:36) 

Библия, синодално издание

4 И птичка си намира жилище, и лястовица – гнездо, дето да положи пилците си, при Твоите олтари, Господи на силите, Царю мой и Боже мой! 

Copyright: Верен – © 2013 Издателство “ВЕРЕН”. Всички права запазени. | Съвременен български превод – Bible, Contemporary Bulgarian Translation © Copyright © 2013 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, ревизирано издание – Bulgarian Protestant Bible (Revised) © Copyright © 2015 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, синодално издание – Bulgarian Orthodox Bible. Digital Version: © Copyright © 2016 by Bulgarian Bible Society. Used by permission.