Псалм 8:2

Верен

2 От устата на деца и кърмачета си приготвил хвала[1] заради противниците Си, за да накараш врага и отмъстителя да замълчи. 

Съвременен български превод

2 [1] Господи, Боже наш, колко е величествено Твоето име по цялата земя! Твоята слава се простира над небесата. 

Библия, ревизирано издание

2 От устата на младенците и кърмачетата приготвил си хвала да засрамиш противниците Си, за да накараш да млъкне врагът и отмъстителят. (Пс 44:16; Мт 11:25; Мт 21:16; 1 Кор 1:27) 

Библия, синодално издание

1-2 Господи, Боже наш! колко е величествено Твоето име по цяла земя! Твоята слава се простира по-горе от небесата. (Пс 109:1) 

Copyright: Верен – © 2013 Издателство “ВЕРЕН”. Всички права запазени. | Съвременен български превод – Bible, Contemporary Bulgarian Translation © Copyright © 2013 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, ревизирано издание – Bulgarian Protestant Bible (Revised) © Copyright © 2015 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, синодално издание – Bulgarian Orthodox Bible. Digital Version: © Copyright © 2016 by Bulgarian Bible Society. Used by permission.