Псалм 78:12

Верен

12 Той извърши чудеса пред техните бащи, в египетската земя, в полето Цоан[1]. 

Съвременен български превод

12 Пред очите на предците им извърши чудеса в египетската земя, в полето Цоан. 

Библия, ревизирано издание

12 Пред бащите им извърши чудеса в Египетската земя, в полето Танис. (Изх 7:1; Чис 13:22; Пс 78:43; Ис 19:11; Ис 19:13; Ез 30:14) 

Библия, синодално издание

12 Седмократно върни в пазвата на нашите съседи хулите, с които хулеха Тебе, Господи. (Ис 65:6) 

Copyright: Верен – © 2013 Издателство “ВЕРЕН”. Всички права запазени. | Съвременен български превод – Bible, Contemporary Bulgarian Translation © Copyright © 2013 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, ревизирано издание – Bulgarian Protestant Bible (Revised) © Copyright © 2015 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, синодално издание – Bulgarian Orthodox Bible. Digital Version: © Copyright © 2016 by Bulgarian Bible Society. Used by permission.