Псалм 73:15

Верен

15 Ако кажех: Така ще говоря! – ето, бих изменил на поколението на синовете Ти. 

Съвременен български превод

15 Ако бях си казал: „Тъкмо така искам да разсъждавам“ – щях да изневеря на рода на синовете Ти. 

Библия, ревизирано издание

15 Ако понечех да говоря така, ето, бих изневерил на поколението на децата Ти; 

Библия, синодално издание

15 Ти пресече извори и потоци, Ти пресуши буйни реки. (Изх 17:5; Чис 20:11; И Н 3:13) 

Copyright: Верен – © 2013 Издателство “ВЕРЕН”. Всички права запазени. | Съвременен български превод – Bible, Contemporary Bulgarian Translation © Copyright © 2013 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, ревизирано издание – Bulgarian Protestant Bible (Revised) © Copyright © 2015 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, синодално издание – Bulgarian Orthodox Bible. Digital Version: © Copyright © 2016 by Bulgarian Bible Society. Used by permission.