Псалм 69:31

Верен

31 И това ще се хареса на ГОСПОДА повече от бик или от юнец с рога и раздвоени копита. 

Съвременен български превод

31 Ще прославям името на своя Бог в песен, ще го превъзнасям с благодарност. (Пс 22:26) 

Библия, ревизирано издание

31 и това ще угоди на ГОСПОДА повече от вол – от теле, имащо рога и копита. (Пс 50:13; Пс 50:14; Пс 50:23) 

Библия, синодално издание

Библейският пасаж не съществува в този превод.

Copyright: Верен – © 2013 Издателство “ВЕРЕН”. Всички права запазени. | Съвременен български превод – Bible, Contemporary Bulgarian Translation © Copyright © 2013 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, ревизирано издание – Bulgarian Protestant Bible (Revised) © Copyright © 2015 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, синодално издание – undefined