Псалм 68:16

Верен

16 Защо гледате със завист, вие планини с много върхове, към планината, която Бог е пожелал за Свое обиталище? Да, ГОСПОД ще обитава там вечно. 

Съвременен български превод

16 Васанската планина е Божия планина. Васанската планина е висока планина. 

Библия, ревизирано издание

16 Защо завиждате, високи, островърхи планини, на хълма, в който Бог благоволи да обитава? Да! ГОСПОД ще обитава там довека. (Вт 12:5; Вт 12:11; 3 Цар 9:3; Пс 87:1; Пс 87:2; Пс 114:4; Пс 114:6; Пс 132:13; Пс 132:14) 

Библия, синодално издание

16 да ме не завлече водното течение, да ме не погълне бездната, да не затвори над мене пропастта своите уста. 

Copyright: Верен – © 2013 Издателство “ВЕРЕН”. Всички права запазени. | Съвременен български превод – Bible, Contemporary Bulgarian Translation © Copyright © 2013 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, ревизирано издание – Bulgarian Protestant Bible (Revised) © Copyright © 2015 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, синодално издание – Bulgarian Orthodox Bible. Digital Version: © Copyright © 2016 by Bulgarian Bible Society. Used by permission.