Псалм 59:4

Верен

4 Без да имам вина, те тичат и се готвят. Стани да ме посрещнеш и виж! 

Съвременен български превод

4 защото те дебнат живота ми. Господи, силните се събират срещу мене без мое престъпление и без мой грях. 

Библия, ревизирано издание

4 Без да има у мене вина, тичат и се готвят; събуди се да ме посрещнеш и виж. (Пс 35:23; Пс 44:23) 

Библия, синодално издание

4 Ти потресе земята, разби я; поправи нейните повреди, защото тя се е разклатила. (2 Лет 7:14) 

Copyright: Верен – © 2013 Издателство “ВЕРЕН”. Всички права запазени. | Съвременен български превод – Bible, Contemporary Bulgarian Translation © Copyright © 2013 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, ревизирано издание – Bulgarian Protestant Bible (Revised) © Copyright © 2015 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, синодално издание – Bulgarian Orthodox Bible. Digital Version: © Copyright © 2016 by Bulgarian Bible Society. Used by permission.