Псалм 58:5

Верен

5 за да не чуе гласа на омайвачите, колкото и изкусно да омайват. 

Съвременен български превод

5 Тяхната отрова е като отровата на змия, подобни са на глуха кобра, затворила ухото си, (Вт 32:33; Пс 140:4) 

Библия, ревизирано издание

5 и не иска да чуе гласа на заклинателите, колкото изкусно и да заклинат. 

Библия, синодално издание

5 без моя вина се стичат и въоръжават; дигни се мен на помощ и погледни. (Пс 43:5) 

Copyright: Верен – © 2013 Издателство “ВЕРЕН”. Всички права запазени. | Съвременен български превод – Bible, Contemporary Bulgarian Translation © Copyright © 2013 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, ревизирано издание – Bulgarian Protestant Bible (Revised) © Copyright © 2015 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, синодално издание – Bulgarian Orthodox Bible. Digital Version: © Copyright © 2016 by Bulgarian Bible Society. Used by permission.