Псалм 56:8

Верен

8 Ти скитанията ми преброил си, сълзите ми си сложил в меха Си, не са ли те в Твоята книга? 

Съвременен български превод

8 Ще се избавят ли въпреки своята вина? Боже, повали с гняв тези хора! 

Библия, ревизирано издание

8 Ти си преброил скитанията ми; сложи сълзите ми в съда Си; не са ли те записани в Твоята книга? (Мал 3:16) 

Библия, синодално издание

8 Готово е сърцето ми, Боже, готово е сърцето ми: ще пея и ще славя. (Пс 107:2) 

Copyright: Верен – © 2013 Издателство “ВЕРЕН”. Всички права запазени. | Съвременен български превод – Bible, Contemporary Bulgarian Translation © Copyright © 2013 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, ревизирано издание – Bulgarian Protestant Bible (Revised) © Copyright © 2015 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, синодално издание – Bulgarian Orthodox Bible. Digital Version: © Copyright © 2016 by Bulgarian Bible Society. Used by permission.