Псалм 55:9

Верен

9 Унищожи, Господи, и раздели езика им, защото в града видях насилие и свада. 

Съвременен български превод

9 Побързал бих да се скрия в прибежище от силния вятър и бурята.“ 

Библия, ревизирано издание

9 Опропасти ги, Господи, и раздели съвета[1] им; защото видях насилие и разпри в града. (Ер 6:7) 

Библия, синодално издание

9 У Тебе са изброени моите скитания; тури сълзите ми в съд при Тебе – не са ли те в Твоята книга? 

Copyright: Верен – © 2013 Издателство “ВЕРЕН”. Всички права запазени. | Съвременен български превод – Bible, Contemporary Bulgarian Translation © Copyright © 2013 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, ревизирано издание – Bulgarian Protestant Bible (Revised) © Copyright © 2015 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, синодално издание – Bulgarian Orthodox Bible. Digital Version: © Copyright © 2016 by Bulgarian Bible Society. Used by permission.