Псалм 50:8

Верен

8 Не за жертвите ти те укорявам, и всеизгарянията ти са постоянно пред Мен. 

Съвременен български превод

8 Няма да те укорявам за твоите жертви – твоите всеизгаряния са пред Мене постоянно. 

Библия, ревизирано издание

8 Не искам да те изоблича поради жертвите ти, нито поради твоите всеизгаряния, които са винаги пред Мене; (Ис 1:11; Ер 7:22; Ос 6:6) 

Библия, синодално издание

8 Ето, Ти обикна истината в сърцето, и вътре в мене ми яви мъдростта (Си). (1 Кор 2:7) 

Copyright: Верен – © 2013 Издателство “ВЕРЕН”. Всички права запазени. | Съвременен български превод – Bible, Contemporary Bulgarian Translation © Copyright © 2013 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, ревизирано издание – Bulgarian Protestant Bible (Revised) © Copyright © 2015 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, синодално издание – Bulgarian Orthodox Bible. Digital Version: © Copyright © 2016 by Bulgarian Bible Society. Used by permission.