Псалм 5:3

Верен

3 ГОСПОДИ, в зори ще чуеш гласа ми, в зори ще заставам пред Теб и ще чакам. 

Съвременен български превод

3 Вслушай се в гласа на моите вопли, Царю мой и Боже мой, защото се моля пред Тебе! (Пс 84:4) 

Библия, ревизирано издание

3 ГОСПОДИ, в ранно утро ще чуеш гласа ми; в ранно утро ще отправям молитвата си към Теб и ще очаквам. (Пс 30:5; Пс 88:13; Пс 130:6) 

Библия, синодално издание

3 Вслушай се в гласа на моите вопли, Царю мой и Боже мой! защото Тебе се моля. (Пс 83:4) 

Copyright: Верен – © 2013 Издателство “ВЕРЕН”. Всички права запазени. | Съвременен български превод – Bible, Contemporary Bulgarian Translation © Copyright © 2013 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, ревизирано издание – Bulgarian Protestant Bible (Revised) © Copyright © 2015 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, синодално издание – Bulgarian Orthodox Bible. Digital Version: © Copyright © 2016 by Bulgarian Bible Society. Used by permission.