Псалм 46:3

Верен

3 дори да бучат и да се вълнуват водите му, дори да се тресат планините от надигането му! (Села.) 

Съвременен български превод

3 Затова няма да се уплашим, когато земята се клати и когато планините се срутят посред морето, (Ис 24:18) 

Библия, ревизирано издание

3 ако и да бучат и да се вълнуват водите им и планините да се тресат от надигането им. (Села.) (Пс 93:3; Пс 93:4; Ер 5:22; Мт 7:25) 

Библия, синодално издание

3 защото Всевишний Господ е страшен, велик Цар е над цялата земя; (Зах 14:9; Мал 1:14; Отк 19:15) 

Copyright: Верен – © 2013 Издателство “ВЕРЕН”. Всички права запазени. | Съвременен български превод – Bible, Contemporary Bulgarian Translation © Copyright © 2013 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, ревизирано издание – Bulgarian Protestant Bible (Revised) © Copyright © 2015 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, синодално издание – Bulgarian Orthodox Bible. Digital Version: © Copyright © 2016 by Bulgarian Bible Society. Used by permission.