Псалм 46:10

Верен

10 Млъкнете и разберете, че Аз съм Бог – ще се възвиша между народите, ще се възвиша на земята. 

Съвременен български превод

10 Той прекрати войните до края на земята; счупи лък и строши копие, с огън изгори колесници. (Пс 76:4; Ис 2:4; Ез 39:9) 

Библия, ревизирано издание

10 Млъкнете и знайте, че Аз съм Бог; ще се възвися между народите, ще се възвися на земята. (Ис 2:11; Ис 2:17) 

Библия, синодално издание

10 князете на народите се събраха при народа на Бога Авраамов, защото земните щитове са на Бога; Той е превъздигнат над тях. 

Copyright: Верен – © 2013 Издателство “ВЕРЕН”. Всички права запазени. | Съвременен български превод – Bible, Contemporary Bulgarian Translation © Copyright © 2013 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, ревизирано издание – Bulgarian Protestant Bible (Revised) © Copyright © 2015 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, синодално издание – Bulgarian Orthodox Bible. Digital Version: © Copyright © 2016 by Bulgarian Bible Society. Used by permission.