Псалм 44:18

Верен

18 Сърцето ни не се върна назад и стъпките ни не се отклониха от Твоята пътека, 

Съвременен български превод

18 Всичко това се стовари върху нас, но не Те забравихме и не нарушихме Твоя завет. 

Библия, ревизирано издание

18 Сърцето ни не се върна назад, нито стъпките ни се отклониха от Твоя път, (Йов 23:11; Пс 119:51; Пс 119:157) 

Библия, синодално издание

18 Ще направя да се помни Твоето име от рода в род; затова народите ще Те славят от века до века. 

Copyright: Верен – © 2013 Издателство “ВЕРЕН”. Всички права запазени. | Съвременен български превод – Bible, Contemporary Bulgarian Translation © Copyright © 2013 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, ревизирано издание – Bulgarian Protestant Bible (Revised) © Copyright © 2015 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, синодално издание – Bulgarian Orthodox Bible. Digital Version: © Copyright © 2016 by Bulgarian Bible Society. Used by permission.