Псалм 44:11

Верен

11 Предал си ни като овце за клане и си ни разпръснал между езичниците. 

Съвременен български превод

11 обърна ни в бягство пред врага и онези, които ни мразят, ни ограбват. 

Библия, ревизирано издание

11 Предал си ни като овце за ядене и си ни разпръснал между народите. (Вт 4:27; Вт 28:64; Пс 60:1; Рим 8:36) 

Библия, синодално издание

11 Чуй, дъще, и виж, наклони ухо и забрави твоя народ и дома на баща си. (Ос 2:19) 

Copyright: Верен – © 2013 Издателство “ВЕРЕН”. Всички права запазени. | Съвременен български превод – Bible, Contemporary Bulgarian Translation © Copyright © 2013 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, ревизирано издание – Bulgarian Protestant Bible (Revised) © Copyright © 2015 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, синодално издание – Bulgarian Orthodox Bible. Digital Version: © Copyright © 2016 by Bulgarian Bible Society. Used by permission.