Псалм 40:8

Верен

8 Радвам се да върша волята Ти, Боже мой, и Твоят закон е вътре в сърцето ми. 

Съвременен български превод

8 Тогава казах: „Ето идвам; в свитъка е писано за Мене. 

Библия, ревизирано издание

8 Драго ми е, Боже мой, да изпълнявам Твоята воля. Да! Законът Ти е дълбоко в сърцето ми. (Пс 37:31; Пс 119:16; Пс 119:24; Пс 119:47; Пс 119:92; Ер 31:33; Йн 4:34; Рим 7:22; 2 Кор 3:3) 

Библия, синодално издание

8 Всички, които ме мразят, шепнат си против мене, кроят зло против мене: (Мт 22:15) 

Copyright: Верен – © 2013 Издателство “ВЕРЕН”. Всички права запазени. | Съвременен български превод – Bible, Contemporary Bulgarian Translation © Copyright © 2013 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, ревизирано издание – Bulgarian Protestant Bible (Revised) © Copyright © 2015 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, синодално издание – Bulgarian Orthodox Bible. Digital Version: © Copyright © 2016 by Bulgarian Bible Society. Used by permission.