Псалм 39:10

Верен

10 Отдалечи от мен Своя удар! Чезна от поражението на ръката Ти. 

Съвременен български превод

10 Станах ням, не отварям устата си, защото Ти направи това. 

Библия, ревизирано издание

10 Отдалечи от мен удара Си; от поражението на ръката Ти изчезвам. (Йов 9:34; Йов 13:21) 

Библия, синодално издание

10 Възвестявах Твоята правда във великото събрание; не забранявах на устата си: Ти знаеш това, Господи. (Пс 34:18) 

Copyright: Верен – © 2013 Издателство “ВЕРЕН”. Всички права запазени. | Съвременен български превод – Bible, Contemporary Bulgarian Translation © Copyright © 2013 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, ревизирано издание – Bulgarian Protestant Bible (Revised) © Copyright © 2015 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, синодално издание – Bulgarian Orthodox Bible. Digital Version: © Copyright © 2016 by Bulgarian Bible Society. Used by permission.