Псалм 38:8

Верен

8 Отпаднал съм и съвсем съкрушен; рева от стона на сърцето си. 

Съвременен български превод

8 защото цял се треса от треска и нищо здраво няма в тялото ми. (Пс 102:4) 

Библия, ревизирано издание

8 изнемощях и премного съм смазан, охкам[1] поради безпокойствието на сърцето си. (Йов 3:24; Пс 22:1; Ис 59:11) 

Библия, синодално издание

8 И сега какво да очаквам, Господи? надеждата ми е на Тебе. 

Copyright: Верен – © 2013 Издателство “ВЕРЕН”. Всички права запазени. | Съвременен български превод – Bible, Contemporary Bulgarian Translation © Copyright © 2013 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, ревизирано издание – Bulgarian Protestant Bible (Revised) © Copyright © 2015 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, синодално издание – Bulgarian Orthodox Bible. Digital Version: © Copyright © 2016 by Bulgarian Bible Society. Used by permission.