Псалм 3:8

Верен

8 От ГОСПОДА е спасението, благословението Ти – върху Твоя народ. (Села.) 

Съвременен български превод

8 Стани, Господи! Спаси ме, Боже мой! Защото Ти удряш по лицето всички мои врагове, трошиш зъбите на нечестивите. (Пс 58:7) 

Библия, ревизирано издание

8 От ГОСПОДА е спасението. Върху Твоя народ нека бъде благословението Ти. (Села.) (Пр 21:31; Ис 43:11; Ер 3:23; Ос 13:4; Йона 2:9; Отк 7:10; Отк 19:1) 

Библия, синодално издание

8 От Господа е спасението. Върху Твоя народ е Твоето благословение. (Ис 43:11; Ос 13:4) 

Copyright: Верен – © 2013 Издателство “ВЕРЕН”. Всички права запазени. | Съвременен български превод – Bible, Contemporary Bulgarian Translation © Copyright © 2013 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, ревизирано издание – Bulgarian Protestant Bible (Revised) © Copyright © 2015 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, синодално издание – Bulgarian Orthodox Bible. Digital Version: © Copyright © 2016 by Bulgarian Bible Society. Used by permission.