Псалм 22:25

Верен

25 От Теб е моето хваление в голямото събрание: ще изпълня обещанията си пред онези, които Му се боят. 

Съвременен български превод

25 защото Той не презря и не пренебрегна страданието на страдащия, не скри лицето Си от него, вслуша се в неговите викове. 

Библия, ревизирано издание

25 От Теб е, че принасям хваление в голямото събрание; ще изпълня оброците си пред онези, които се боят от Него. (Пс 35:18; Пс 40:9; Пс 40:10; Пс 66:13; Пс 111:1; Пс 116:14; Екл 5:4) 

Библия, синодално издание

Библейският пасаж не съществува в този превод.

Copyright: Верен – © 2013 Издателство “ВЕРЕН”. Всички права запазени. | Съвременен български превод – Bible, Contemporary Bulgarian Translation © Copyright © 2013 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, ревизирано издание – Bulgarian Protestant Bible (Revised) © Copyright © 2015 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, синодално издание – undefined