Псалм 21:2

Верен

2 Дал си му желанието на сърцето му и не си му отказал молбата на устните му. (Села.) 

Съвременен български превод

2 [1] Господи, с Твоята сила царят се весели и безмерно се радва за спасението, дошло от Тебе. 

Библия, ревизирано издание

2 Изпълнил си желанието на сърцето му и от молбата на устните му не си го лишил. (Села.) (Пс 20:4; Пс 20:5) 

Библия, синодално издание

1-2 Боже мой, Боже мой! (чуй ме;) защо си ме оставил? Далеч са от спасението ми думите на моя вик. (Мт 27:46; Мк 15:34) 

Copyright: Верен – © 2013 Издателство “ВЕРЕН”. Всички права запазени. | Съвременен български превод – Bible, Contemporary Bulgarian Translation © Copyright © 2013 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, ревизирано издание – Bulgarian Protestant Bible (Revised) © Copyright © 2015 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, синодално издание – Bulgarian Orthodox Bible. Digital Version: © Copyright © 2016 by Bulgarian Bible Society. Used by permission.