Псалм 17:14

Верен

14 от хора, ГОСПОДИ, с ръката Си, от хората на света, чийто дял е в този живот и чийто корем пълниш със скритото Си съкровище. Синовете им се насищат и остатъка оставят на децата си.

Съвременен български превод

14 от смъртни хора, Господи, хората на този свят, чиято утроба оставяш да се пълни с богатства. Те имат много синове и ще оставят богатството си на своите деца.

Библия, ревизирано издание

14 от хора, ГОСПОДИ, с ръката Си, от светските хора, чийто дял е в този живот и чийто корем пълниш със съкровищата Си; които са наситени с деца и останалия си имот оставят на внуците си. (Пс 73:12; Лк 16:25; Як 5:5)

Библия, синодално издание

14 Загърмя Господ в небесата, и Всевишният издаде Своя глас: град и огнени въглени. (1 Цар 2:10; 1 Цар 7:10; Ер 51:16)