Псалм 17:12

Верен

12 като лъв, алчен да разкъса, и като лъвче, спотайващо се в скришни места. 

Съвременен български превод

12 Те са като лъв, който жадува за плячка, като млад лъв, който дебне на потайни места. (Пс 10:9; Пс 22:14; Пс 35:17; Пс 57:5) 

Библия, ревизирано издание

12 всеки един от тях прилича на лъв, който желае да разкъса, и на млад лъв, който седи скрит в засада. 

Библия, синодално издание

12 И мрака направи Свое покривало, а сянка около Себе Си – водния мрак, въздушните облаци. (Ис 50:3) 

Copyright: Верен – © 2013 Издателство “ВЕРЕН”. Всички права запазени. | Съвременен български превод – Bible, Contemporary Bulgarian Translation © Copyright © 2013 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, ревизирано издание – Bulgarian Protestant Bible (Revised) © Copyright © 2015 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, синодално издание – Bulgarian Orthodox Bible. Digital Version: © Copyright © 2016 by Bulgarian Bible Society. Used by permission.