Псалм 143:11

Верен

11 ГОСПОДИ, съживи ме заради Името Си! Според правдата Си изведи душата ми от бедствие! 

Съвременен български превод

11 Господи, запази ме жив заради Своето име. Избави от беди душата ми заради Своята правда. 

Библия, ревизирано издание

11 ГОСПОДИ, съживи ме заради името Си; според правдата Си изведи душата ми от утеснение. (Пс 119:25; Пс 119:37; Пс 119:40) 

Библия, синодално издание

11 Избави ме и спаси от ръцете на синовете другородни, чиито уста говорят суетно и чиято десница е десница на лъжата. 

Copyright: Верен – © 2013 Издателство “ВЕРЕН”. Всички права запазени. | Съвременен български превод – Bible, Contemporary Bulgarian Translation © Copyright © 2013 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, ревизирано издание – Bulgarian Protestant Bible (Revised) © Copyright © 2015 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, синодално издание – Bulgarian Orthodox Bible. Digital Version: © Copyright © 2016 by Bulgarian Bible Society. Used by permission.