Псалм 13:4

Верен

4 Да не каже врагът ми: Надвих го! – и да ликуват притеснителите ми, когато се поклатя. 

Съвременен български превод

4 Погледни, отговори ми, Боже мой! Просветли моите очи, за да не заспя смъртен сън, 

Библия, ревизирано издание

4 да не би да каже неприятелят ми: Надвих му, и да се зарадват противниците ми, когато се поклатя. (Пс 25:2; Пс 35:19; Пс 38:16) 

Библия, синодално издание

4 Нима не ще се вразумят всички, които вършат беззаконие, които тъй изпояждат народа ми, както ядат хляб, и които не призовават Господа? 

Copyright: Верен – © 2013 Издателство “ВЕРЕН”. Всички права запазени. | Съвременен български превод – Bible, Contemporary Bulgarian Translation © Copyright © 2013 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, ревизирано издание – Bulgarian Protestant Bible (Revised) © Copyright © 2015 by Bulgarian Bible Society. Used by permission. | Библия, синодално издание – Bulgarian Orthodox Bible. Digital Version: © Copyright © 2016 by Bulgarian Bible Society. Used by permission.